Кто такие ёшкин кот и ядрена вошь?
Эти словосочетания уже давно существуют в разговорной речи, но истории их происхождения знают немногие. По одной из версий, ёшкин кот — это Баюн, сказочный помощник Бабы-яги, а само слово «ёшкин» могло появиться от «ёжкин», то есть «кот бабки-ёжки». Кстати, ёшкиному коту даже установили памятник — он стоит в Йошкар-Оле.
А устойчивое сочетание «ядрена вошь» возникло в языке как эвфемизм, который заменяет более грубые ругательства и помогает выразить досаду, удивление или раздражение без брани.
Больше об истории известных слов и выражений — на портале «Культура.РФ».
#КультураРФ #КультурныйВопрос
